"Uma viagem fascinante e de cortar a respiração através da mitologia e da manga, ao ritmo de uma beatbox cheia de alma".
"Explora uma nova faceta da pantomima e do percurso cultural urbano".
Uma abordagem contemporânea e urbana dos espectáculos fantasmagóricos, ou a arte de fazer falar os fantasmas em público, de tornar visível o invisível, para explorar uma nova faceta da pantomima e das culturas urbanas... Quando o tribal se encontra com o digital, das origens ao futuro, os corpos são adornados com adornos luminosos e paisagens digitais para uma viagem pontuada pelo som do beatbox e das suas distorções frenéticas.
Termo japonês utilizado para designar certas pessoas que deixaram mágoas, raiva ou arrependimentos e que não podem deixar este mundo, e cujas almas, conhecidas como "fantasmas" yurei, aparecem aos afectados pelo destino".
"Uma viagem fascinante e de cortar a respiração através da mitologia e da manga, ao ritmo de uma beatbox cheia de alma".
"Explora uma nova faceta da pantomima e do percurso cultural urbano".
Produção: SINE QUA NON ART
Coprodução : Carré Amelot - La Rochelle,
Centre Chorégraphique National - Ballet de Lorraine (Accueil studio),
Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne,Cie Käfig (Accueil Studio),
La Ferme du Buisson - Scène Nationale de Noisiel,
L'Odyssée - Scène conventionnée Périgueux,
L'Arsenal - Cité Musicale -Metz,
CCM - Limoges - Scène Conventionnée d'intérêt national Art et Création Chorégraphique
Conceito - Coreografia: Christophe Béranger e Jonathan Pranlas-Descours
Dança: Sakiko Oishi e Brice Rouchet
Música - BeatBox Loop: Tioneb
Criação digital - Vídeo: Olivier Bauer
Técnica: Pierre Hébras